សូមអរគុណ!ដែល​បាន​ចូល​មកកាន់​ទំព័រ​បង្អែម​ជីវិត​ emoticon បង្អែមជីវិត​ស្ថាបនាសេចក្តីសុខ​ emoticon សេវានេះមិនគិតថ្លៃចំពោះអ្នកប្រើប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទ០១២និង ០៩២ សំរាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​ទាក់​ទង​ និង​មេរោគអេដស៍ ជំងឺអេដស៍ សូមទូរស័ព្ទមកកាន់លេខ ០១២ ៩៩៩ ០០៨/០១២ ៩៩៩ ០០៩ និង ០៩២ ៩១៤ ១១១ ចាប់​ពី​ម៉ោង​១១​ថ្ងៃត្រង់​ដល់​ ​ម៉ោង​៨យប់ ​រៀងរាល់ថ្ងៃលើកលែងថ្ងៃអាទិត្យ សេវាកម្មនេះផ្តល់ដោយ​ អង្គការ​ឥន្ធធនូ។

July 18, 2007

អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​រក​ឃើញ​ការ​ព្យាបាល​អេដស៍​ឱ្យ​ជា​ដាច់

ការ​សិក្សា​មួយ​ដែល​ចុះ​ផ្សាយ​កាល​ពី​ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍​ កន្លង​មក​នេះ​បាន​និយាយ​ថា​នៅ​ក្នុង​ការ​រក​ឃើញ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ដែល​អាច​នាំ​ទៅ​រក​ការ​ព្យាបាល​ឱ្យ​ជា​សះ​ស្បើយ​សម្រាប់​ការ​ឆ្លង​វីរុស​ ​HIV ពួក​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​បាន​រក​ឃើញ​នូវ​វិធី​មួយ​ដើម្បី​បំបាត់​វីរុស​ ​ HIV ​ចេញ​ពី​កោសិកា​មាន​វីរុស​។

យោង​តាម​ការ​សិក្សា​ស្រាវជ្រាវដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្ឋី​ Science បានឱ្យដឹងថា​ពួក​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​បាន​បង្កើត​អង់ស៊ីម​មួយ​ដែលវាយប្រហារ​ទៅ​លើ​​ DNA ​របស់​វីរុស .HIV​និងបំបាត់វីរុស HIV នេះ​ចេញ​ពី​កោសិកា​ដែល​មាន​ឆ្លង​វីរុស​។​
យ៉ាង​ណា​ក្តី​ក្រុម​អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ​បាន​ព្រមាន​ថា​​អង់​ស៊ីម​នោះ​ស្ថិត​នៅ​ឆ្ងាយ​នៅ​ឡើយ​ពី​ការ​យក​មក​ប្រើ​ប្រាស់​ធ្វើ​ជា​វិធី​ព្យាបាល​មួយ​ប៉ុន្តែ​វា​ផ្តល់​នូវ​ក្តី​សង្ឃឹម​មួយ​សម្រាប់​មនុស្ស​ជាង​៤០លាន​នាក់​ដែល​បាន​ឆ្លង​វីរុស​ ​HIV នៅ​ទូទាំង​ពិភព​លោក​។

អាឡិន​​អង់​ហ្គែល​មែន​មក​ពីវិទ្យាស្ថាន​ ​Dana-Farber Cancer Institute​នៃសកល​វិទ្យាល័យ​​ Harvard University បាន​សរសេរ​
នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​អម​ជា​មួយ​នឹង​ការ​សិក្សា​នេះ​ថា​ ​’អង់​ស៊ីម​ដែល​អាច​ដក​យក​ចេញ​ប្រកប​ដោយ​ប្រសិទ្ធភាព​នូវ​វីរុស​  HIV-១​ពី​កោសិកា​​ដែល​ឆ្លង​​ថ្ងៃ​ណា​មួយ​អាច​ជួយ​កម្ចាត់​វីរុស  .HIV​ពីអ្នក​ជំងឺ​អេដស៍។​ការ​ពន្យារ​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​ផ្តោត​លើ​ការ​ទប់​មិន​ឱ្យវីរុស​ ​HIV​រាលដាល​ ​​និង​ពន្យារ​ជីវិត​អ្នក​ជំងឺ​អេដស៍។​

ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​វីរុស  .HIV​​ សម្លាប​់មនុស្ស​បាន​គឺសមត្ថភាព​របស់​វីរុស​នេះ​ក្នុង​ការ​បញ្ចូល​ខ្លួនវាទៅកាន់កោសិការបស់ខ្លួនមនុស្ស​រួចមកបង្ខំ​​ឱ្យ​កោសិកាទាំងនោះផលិតចេញការឆ្លងថ្មី។ ​អង់ហ្គែលមែន​បាន​ពន្យល់​ថា ​​’​ដូច្នេះ​ វីរុស .HIV​តោង​ជាប់​ទៅ​នឹង​កោសិកា​ខ្លួន​មនុស្ស​​​ជា​ហេតុ​ធ្វើ​ឱ្យ​យើង​មិន​អាច​ព្យាបាល​ឱ្យអ្នកជំងឺអេដស៍​ជា​សះស្បើយ​ពីការ​ឆ្លង​វីរុស​ HIV-១​ក្នុង​ខ្លួន​ពួក​គេ​"​​។​

ប៉ុន្តែ​ការ​មិន​អាច​ព្យាបាល​ឱ្យ​ជា​សះ​ស្បើយ​បាន​នោះ​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​ប្រសិន​ជាអង់ស៊ីម​ដែល​ក្រុម​អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​មួយ​​ក្រុម​បាន​បង្កើត​​ឡើង​អាច​ត្រូវ​បាន​យក​មក​ប្រើ​ប្រាស់​ដោយ​សុវត្ថិភាព​លើ​ខ្លួន​មនុស្ស។​​អង់​ស៊ីម​នោះ​អាច​បំបាត់​វីរុស​  HIV​ចេញពីកោសិកា​អ្នក​ជំងឺ​អេដស៍​បាន​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប្រហែល​ជា៣​ខែ​ នៅក្នុង​មន្ទីរ​ពិសោធន៍​។​​

អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ​អាល្លឺម៉ង់​ទាំង​នោះ​បាន​បង្កើត​អង់​ស៊ីម​មួយ​ហៅ​ថា​​ Tre ដែលអាចដកចេញនូវវីរុស HIV​ចេញ​ពី​កោសិកា​អ្នក​កើត​អេដស៍​​ តាម​រយៈ​ការ​ដឹង​ហើយ​បន្ទាប់មក​ភ្ជាប់ឡើងវិញនូវ​ទម្រង ់​DNA .​របស់វីរុស ​HIV .។​ សមត្ថភាព​ក្នុង​ការ​ដឹង​អំពី​DNA.​របស់​វីរុស​​​ HIVនេះ​​នៅ​ថ្ងៃណា​មួយ​អាច​ជំនះ​បាន​នូវ​ឧបសគ្គ​ដ៏​ធំ​បំផុត​មួយ​ចំពោះ​ការ​រក​ឃើញ​ការ​ព្យាបាល​ឱ្យ​ជា​ដាច់​មួយ​។

អង់ហ្គែល​មែន​​ បាន​សរសេរ​ថា​​ ‘​មាន​ការ​ប៉ុន​ប៉ង​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ធ្វើ​ឱ្យ​កោសិកា​ទាំង​នេះ​មាន​សកម្មភាព​ឡើង​ជា​មួយ​នឹង​ក្តី​សង្ឃឹម​ថា​យុទ្ធវិធី​បែប​នេះ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​វីរុស​អម​ជាមួយ​ការ​ស្គាល់​ឱសថ​ប្រឆាំង​វីរុស​ ដែល​នាំ​ទៅ​រក​ការ​កម្ចាត់​ចោល​នូវ​វីរុស​។​​ ការ​ជឿន​លឿន​ទៅ​មុខ​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​វិធីសាស្ត្រ​​នេះ​​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​អ្នក​ជំងឺ​អេដស៍​មាន​ស​ភាព​យឺត​យ៉ាវ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ឱ្យ​ចេញ​ជា​រូប​រាង​"​។​

គាត​់បាន​សរសេរ​ទៀត​ថា​​ ការ​ធ្វើ​ពិសោធន៍ថ្មីៗ​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្ប​ីរក​មើល​ថា​​ តើ​អង់​ស៊ីម​ឈ្មោះ​ ​Tre  អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ប្រាស់​​ដើម្បី​ស្គាល​់អំពី​កោសិកា​ដែល​ឆ្លង​វីរុស​  HIV ។​​ គាត់​បាន​និយាយ​ថា​​ ‘​បើ​ទោះ​ជា​លទ្ធផល​គួរ​ជាទី​ពេញ​ចិត្ត​នេះ​តំណាង​ឱ្យ​ត្រឹម​តែ​ជំ​​ហាន​កូន​ង៉ា​មួយ​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ចុង​ក្រោយ​នៅ​ក្នុង​ការព្យាបាល​អ្នក​ជំងឺ​អេដស៍​ ក៏ដោយ​ ​ក៏កា​រ​រក​ឃើញ​អង់​ស៊ីម​​ Tre បង្ហាញ​ ថា​​ការ​ដក​ចេញ​របស់​  HIV-1របស់​អង់ស៊ីម​ ពី​ ក្រូម៉ូសូម​របស់​មនុស្ស​ជា​ការ​ពិត​ជាក់​ស្តែង​មួយ​នាេ​ពល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​"។

ពួក​​អ្នកស្រាវជ្រាវដែលបានបង្កើតអង់ស៊ីម​Tre​នេះ​មាន​សុទិដ្ឋិ​និយម​ចំពោះ​សមត្ថភាព​របស់ពួកគេ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​អង់​ស៊ីម​នានា​​​ បន្ថែម​​ទៀត​​ដែល​នឹង​បំបាត់​នូវ​ផ្នែក​ផ្សេង​ៗ​ទៀតៃ​ន​ DNA របស់វីរុស។ទោះយ៉ាងណាក៏​ពួកគេបានធ្វើការព្រមានថា​មាន​ឧបសគ្គ​​​សំខាន់​ៗ​ជា​ច្រើន​ទៀត​ដែល​ត្រូវជំនះ​មុន​នឹង​អង់​ស៊ីម​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​មក​ប្រើប្រាស់​ដើម្បី​ព្យាបាល​អ្នក​ជំងឺ​ឱ្យ​ជា​ដាច់​។​

មេដឹកនាំក្រុមស្រាវជ្រាវលោកអ៊ីនដ្រានី​សាកានៃវិទ្យាស្ថាន Max Planck Institute for Molecular Cell Biology and Genetics​ នៅទីក្រុង​ ​Dresden.​របងស់អាល្លឺម៉ង់បានសរសេរថា​"​ឧបសគ្គ​ដែល​សំខាន់​បំផុត ​និង​ដែល​ពិបាក​បំផុត​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ឧបសគ្គ​នា​នាគឺថា​​​អង់ស៊ីម​​ ​Tre  ​នឹង​​ត្រូវ​​ការ​​វិធី​​ដែល​​ប្រកប​ដោយ​ប្រសិទ្ធភាព​​ និង​សុវត្ថិភាព​ក្នុង​ការ​បញ្ជូន​ ​ហើយ​​នឹង​ត្រូវ​តែ​អាច​បំពេញ​ការងារ​​ដោយ​គ្មាន​ផល​ប៉ះ​ពាល់​ខ្លាំង​ក្លា​ពីការ​ប្រើ​វា​"​​។​

សា​កា​​​បាន​​ធ្វើ​ការ​សន្និដ្ឋាន​ថា​​ ‘​​ទោះ​យ៉ាង​ណា​ក្តី​លទ្ធផល​ដែល​យើង​បង្ហាញ​នេះ​ផ្តល់​នូវ​ភស្តុតាង​ដំណាក់​កាល​ដំបូង​មួយ​នៃ​មូលដ្ឋាន​​សម្រាប់​វិធីសាស្ត្រ​ព្យាបាល​ប្រភេទ​នេះ​​ដែល​យើង​រំពឹង​ថា​​នឹង​អាច​បង្កើត​ចេញ​នូវ​មូល​ដ្ឋាន​ដ៏​មាន​ប្រយោជន៍​មួយ​សម្រាប់​ការ​បង្កើត​ឡើង​នូវ​វិធីព្យាបាល​  HIV​ នា​ពេល​អនាគត​"​។

(​អត្ថបទ​ដក​ស្រង់ពី​កាសែត​រស្មី​កម្ពុជា)​